在全球新一轮科技革命和产业变革中，互联网与各领域的融合发展具有广阔前景和无限潜力，已成为不可阻挡的时代潮流，正对各国社会经济发展产生着战略性和全局性的影响。

　　家具和服装，都是广东乃至中国重要的传统产业。在过去二三十年里，这些产业在中国经济腾飞的过程中扮演了重要角色。如今，作为两个行业中实践“互联网+”协同制造的先行者，尚品宅配和爱斯达为我们展现了互联网时代传统制造业转型升级的可能。

　　7月4日，《国务院关于积极推进“互联网+”行动的指导意见》发布，明确了11项重点行动，其中的“互联网＋”协同制造行动，明确提出要“积极发展智能制造和大规模个性化定制，提升网络化协同制造水平，加速制造业服务化转型”。

    在“互联网+”行动正如火如荼展开的当下，传统企业如何增强互联网的意识和能力，互联网企业怎样加深对传统产业的理解，尚品宅配和爱斯达提供了它们的答案。